устойчивые словосочетания

Язык, на котором мы говорим и пишем, – живой, и он постоянно меняется: одни слова уходят из употребления, другие появляются, третьи со временем меняют своё значение. А некоторые имена и выражения становятся крылатыми – о них и поведает книга известного писателя и языковеда Эдуарда Вартаньяна...

Вы когда-нибудь спрашивали себя: Что заставляет носителей языка звучать так... естественно? Многие изучающие английский язык знают его на хорошем уровне, но они не звучат естественно. Они знают много грамматики. Они сдали экзамены по английскому языку. Они изучали произношение и лексику. Так...

Описание книги «Ики, пики, грамматики» – занимательная игра и этимологический словарик в одном флаконе. Книга – настоящий подарок и для тех, кто не равнодушен к биографии и приключениям слов родной речи, и для тех, кто еще на пути к этому. форматы: EPUb, MOBI, PDF, FB2

Книга Эдуарда Вартаньяна «Из жизни слов» откроет тайну многих крылатых слов и выражений – фразеологизмов – и расскажет, когда, при каких обстоятельствах они появились в языке и есть ли у них автор. Из этой книги читатель узнает, кого зовут «вороной в павлиньих перьях», почему говорят «пуститься...

Почему по-русски говорят "сильный дождь", а по-английски "тяжелый дождь" – heavy rain? Почему можно сказать fast train, но нельзя сказать quick train? Или, наоборот, можно сказать quick lunch, но нельзя сказать fast lunch? И таких “почему” в английском языке очень много. Дело в том, что в...